Et voilà où Jean William Hanoteau, Vénitien de cœur et de culture qui hait le pittoresque comme on hait le mauvais goût, fait merveille. Dans la précision de ses traits à l’encre de chine pour traduire l’éternité sublime de Venise. Et dans la douceur persuasive de ses couleurs pour en exprimer la mélancolie. Des façades des palais, des maisons, il nous révèle d’abord la blessure des crépis, les accords délicats de leur ocre, de leur vieux rose. Puis, il nous entraîne dans l’obscurité d’une sottoportergo avant de déboucher sur les Zattere quand le ciel immense se confond soudain avec le miroir de la lagune ! Et il nous rappelle que Venise, cette ville-nénuphar dont parlait Chateaubriand, a cessé désormais d’être un état pour devenir mille fois mieux : un état d’âme.