Il existe autant de Paris que d’Yeux qui le regardent, car chacun le voit à sa manière, mais souvent les peintres de Paris nous montrent quelqu’un que nous ne reconnaissons pas. Ici, chose très rare, c’est Paris et sa lumière qui nous est rendu soudain … un reflet dans des vitres, dans cette maison du quai, ce reflet un peu noir où passe l’ombre d’un nuage … des façades derrière le brouillard des feuillages, si diverses et si vives qu’elles soient, se fondent dans la vraie couleur de Paris, qui est le gris.
Wilde faisait remarquer que la nature imite l’art, c’est ce qui arrive lorsqu’on a regardé ces morceaux de Paris : il n’y a plus de mur ; dehors, c’est en grand ce que nous venons de voir, comme si Jean William Hanoteau avait dérobé l’âme de la ville pour la glisser, miniaturisée, derrière les touches d’aquarelle.